Crédits
|
|
TEXTES :
George F. MacDonald
«Je voudrais exprimer mon admiration pour le peuple haïda, lequel a créé un style culturel du plus grand intérêt, digne d'être préservé à jamais. La culture d'aujourd'hui, toujours vivante, est de plus en plus vigoureuse, la population haïda retrouvant son niveau d'antan et sa fierté, de nouveau maîtresse de son propre destin.»
|
|
TRADUCTION FRANÇAISE :
Christian Bérubé
|
|
PHOTOS DES ARTÉFACTS DU MCC :
Richard Garner, Harry Foster
|
|
CONCEPTION ET RÉALISATION DES PAGES WEB :
Joel Long, Stephen Alsford
|
Basé sur le livre L'art haïda,
par George MacDonald,
Hull (Québec) : Musée canadien des civilisations, 1996,
ISBN 0-660-96000-1
|
|