Bibliographie

Pour en savoir plus sur Marius Barbeau et son œuvre :

Ouvrages biographiques :

GAUTHIER, Serge. Marius Barbeau: le grand sourcier, Collection les grandes figures no. 31, Montréal, XYZ éditeur, 2001, 141 p. (Biographie romancée).

NOWRY, Laurence. Marius Barbeau: Man of Mana, a biography, Toronto, NC Press, 1995, 448 p. (Ouvrage de référence. Biographie la plus compète à ce jour).

SWAYZE, Nansi. Canadian Portrait: Jenness, Barbeau, Wintemberg, The man hunters, Toronto, Clarke / Irwin, 1960, 180 p. (Voir l'article sur Marius Barbeau, p.100 - 140. Cette biographie est un bon résumé de la vie de Marius Barbeau).

Ouvrages bibliographiques :

CARDIN, Clarisse. « Bio-bliographie de Marius Barbeau » dans Hommage à Marius Barbeau, Les Archives de folklore II, publications de l'Université Laval, Montréal, Fides, 1947, p. 17 - 96.

BÉLAND, Mario. Marius Barbeau et l'art au Québec : bibliographie analytique et thématique, Outils de recherche du Célat no.1, Sainte-Foy, 2e éd., rev., corr., CELAT, 1988, 139 p.

KATZ, Israel J. « Marius Barbeau 1883-1969 » dans Ethnolomusicology: Journal of the Society for Musicology, vol. XIV, no. 1, janvier 1970, p. 129 - 142.

LANDRY, Renée. Bibliographie de Marius Barbeau, Ottawa, s.éd., (Centre canadien d'études sur la culture traditionnelle), 1969, 16 p.

OYAMA, Midori. Bibliography of the work of Marius Barbeau published in Canada since 1948, Term Paper presented to Library School of University of Ottawa, 1964, 16 p.

Bibliographie sélective des œuvres de Marius Barbeau :

Marius Barbeau fut un auteur des plus prolifiques. Nous lui connaissons plus de 1 700 publications de toutes sortes passant du simple article de journal à l'imposante monographie de plus de 700 pages. Établir la liste complète des œuvres de Marius Barbeau demeure une tâche ardue à laquelle se sont heureusement attardés quelques auteurs. Nous vous référons donc aux ouvrages de ces spécialistes et vous proposons ci-après une bibliographie sélective de ce que nous apparaît être les principaux ouvrages de Marius Barbeau.

BARBEAU, Marius. Alaska Beckons, Toronto / Idaho, MacMillan / Caxton, 1947, 312 p.

BARBEAU, Marius. Alouette !, Montréal, Les éditions Lumen, 1946, 216 p.

BARBEAU, Marius, George MERCURE, Jules TREMBLAY et J.-E.-A. CLOUTIER. « Anecdotes populaires du Canada », première série, The Journal of the American Folk-Lore, vol. XXXIII, no. 129, (July-Sept 1920), p. 173 - 297.

 

BARBEAU, Marius. L'arbre des rêves, Montréal, Les éditions Lumen, 1948, 188 p.

BARBEAU, Marius. Assomption Sash, Bulletin no. 93, Anthropological series no.24, Ottawa, Department of Mines and Resources, National Museum of Canada, [1939], 51 p.

(Réimprimé en édition fac-similé par le Musée national de l'homme en 1972)

BARBEAU, Marius. Au Cœur de Québec, Montréal, Les Éditions du Zodiaque, 1934, 200 p.

BARBEAU, Marius. Aux armes, Canadiens !, s.l., Hutte canadienne des Chevaliers de Colomb, 1941, 40 p.

BARBEAU, Marius. Ceinture fléchée, Montréal, Éditions Paysana, [1945], 110 p.

BARBEAU, Marius. Chansons Populaires du Vieux Québec, Bulletin no. 75, série anthropologique no.16, Ottawa, Ministère des mines, Musée national du Canada, [1935], 61 p.

BARBEAU, Marius et Edouard-Zotique MASSICOTTE .« Chants populaires du Canada », première série, The Journal of the American Folk-Lore, vol. XXXII, no. 123, (Jan.-March 1918), p. 1 - 89.

BARBEAU, Marius. Classification of Iroquoian Radicals with Subjective Pronominal Prefixes, Canada, memoir 46, Anthropological Series no.7, Ottawa, Department of Mines, Geological Survey, Government Printing Bureau, 1915, 30 p.

BARBEAU, Marius et Arthur BOURINOT. Come a Singing: Canadian Folk-Songs, Bulletin no.107, Anthropological series no 26, Ottawa, National Museum of Canada, King's Printer, 1947, 59 p. (Réimprimé en édition fac-similé par le Musée national de l'homme en 1973).

BARBEAU, Marius. Comment on découvrit les Indiens d'Amérique, Collection Indiens d'Amérique, vol. 1, Montréal, Librairie Beauchemin, 1966, 119 p.

BARBEAU, Marius. Les Contes du Grand-Père Sept-Heures, Montréal, Les éditions Chantecler, 1950 et 1953, 12 vols. (Ensemble de 49 contes répartis en 12 brochures formant 2 séries).

BARBEAU, Marius. « Contes populaires canadiens », The Journal of the American Folk-Lore, vol. XXIX, no. 111, (Jan.-March 1916), p.1-136.

BARBEAU, Marius. « Contes populaires canadiens », seconde série, The Journal of the American Folk-Lore, vol. XXX, no. 115, (Jan.-March 1917), p. 1-140.

BARBEAU, Marius, Evelyn BOLDUC et Malvina TREMBLAY. « Contes populaires canadiens », troisième série, The Journal of the American Folk-Lore, vol. XXXII, no. 123, (Jan.-March 1918), p. 90-167.

BARBEAU, Marius et Pierre DAVIAULT. « Contes populaires canadiens », septième série, The Journal of the American Folk-Lore, vol. LIII, nos. 208-209, (April-Sept. 1940), p. 89-190.

BARBEAU, Marius. Cornelius Krieghoff, Canadian Art Series, Toronto, The Ryerson Press, 1948, 36 p.

BARBEAU, Marius. Cornelius Krieghoff Pioneer Painter of North America, Toronto, The Macmillan Company of Canada Limited, 1934, 152 p.

BARBEAU, Marius. Cornelius Krieghoff, The Gallery of Canadian Art: I, s.l., Society for Art Publication / McClelland and Stewart Limited, 1962, 30 p.

BARBEAU, Marius. Côté The wood carver, Canadian Art Series, Toronto, The Ryerson Press, 1943, 44 p.

BARBEAU, Marius. The Downfall of Temlaham, Toronto, The MacMillan Company of Canada, Limited, 1928, 253 p.

BARBEAU, Marius. Les enfants disent, Montréal, Éditions Paysana, [1943], 90 p.

BARBEAU, Marius et Lucien OUELLET. En roulant ma boule : Deuxième partie du répertoire de la chanson folklorique française au Canada, Ottawa, Musée national de l'Homme, Musées nationaux du Canada, 1982, 753 p.

BARBEAU, Marius. Fameux Peaux-Rouges d'Amérique du Nord-Est au Nord-Ouest, Collection Indiens d'Amérique, vol. 3, Montréal, Librairie Beauchemin, 1966, 184 p.

BARBEAU, Marius et Edward SAPIR. Folk Songs of French Canada, New Haven, Yale University Press, 1925, 216 p.

BARBEAU, Marius. Folk-Songs of Old Quebec, Bulletin no. 75, Anthropological series no.16, Ottawa, Department of Mines, National Museum of Canada, [1935], 72 p.

BARBEAU, Marius et Michael HORNYANSKY. The Golden Phoenix, and other French-Canadian Fairy Tales, Toronto, Oxford University Press, 1958, 144 p. (également disponible en grec).

BARBEAU, Marius. Grand'Mère raconte, Montréal, Éditions Beauchemin, 1935, 101 p.

BARBEAU, Marius. Haida Carvers in Argillite, Bulletin no. 139, Anthropological Series no.38, Ottawa, Department of Northern Affairs and National Resources, National Museum of Canada, Queen's Printer, 1957, 214 p.

BARBEAU, Marius. Haida Myths, Bulletin no.127, Anthropological series no. 32, Ottawa, National Museum of Canada, Queen's printer, 1953, 417 p.

BARBEAU, Marius. Henri Julien, Canadian Art Series, Toronto, The RyersonPress, 1947, 44 p.

BARBEAU, Marius et Juliette CARON-DUPONT. L'Homme aux trois femmes : jeu inspiré de thèmes folkloriques indiens et français en un prologue et un acte, Montréal, Édition Beauchemin, 1945, 48 p.

BARBEAU, Marius. Huron and Wyandot Mythology, Memoir 80, no.11, Anthropological Series, Ottawa, Canada Department of Mines, Geological Survey, Government Printing Bureau, 1915, 437 p.

BARBEAU, Marius. Huron-Wyandot Traditional Narratives , in Translations and Native texts, Bulletin no. 165, Anthropological Series no. 47., Ottawa, Department of Northern Affairs and National Resources, National Museum of Canada, Queen's Printer, 1960, 338 p.

BARBEAU, Marius. Il était une fois, Montréal, Éditions Beauchemin, 1935, 103 p.

BARBEAU, Marius. Indian Days in the Canadian Rockies, Toronto, The MacMillan Company of Canada Limited, 1923, 208 p.

BARBEAU, Marius. Indian Days on the Western Prairies, Bulletin 163, Anthropological Series no. 46, Ottawa, Department of Northern Affairs and National Resources, National Museum of Canada, 1960, 234 p.

BARBEAU, Marius et Grace MELVIN. The Indians speaks, Idao / Toronto, The Caxton Printer Ltd / The Macmillan Company of Canada Ltd., 1943, 117 p.

BARBEAU, Marius. J'ai Vu Québec / I have seen Quebec, Québec / Toronto, Librairie Garneau Ltée / Macmillan Co. of Canada, 1957, [168 p.].

BARBEAU, Marius. Jongleur songs of old Quebec, interpreted into English by Harold BOULTON and Ernest MACMILLAN, New Jersey / Toronto, Rutgers University Press / Ryerson Press, 1962, 202 p.

BARBEAU, Marius. The Kingdom of Saguenay, Toronto, The MacMillan Company of Canada, Limited, 1936, 167 p. (Édition spéciale préparée et distribuée par la "Canada Steamship Lines, Limited").

BARBEAU, Marius. Louis Jobin statuaire, Montréal, Beauchemin, 1968. 147 p.

BARBEAU, Marius et Rina LASNIER. Madones canadiennes, Montréal, Édition Beauchemin, 1944, 289 p.

BARBEAU, Marius. Maître Artisans de chez nous, Collection du Zodiaque Deuxième, Montréal, Les Éditions du Zodiaque, 1942, 220 p.

BARBEAU, Marius. Medicine-men on the North Pacific Coast, Bulletin no. 152, Anthropological Series no.42, Ottawa, Department of Northern Affairs and National Resources, National Museum of Canada, Queen's Printer, 1958, 95 p.

BARBEAU, Marius. La merveilleuse Aventure de Jacques Cartier, série Documents historiques, Montréal, Éditions Albert Lévesque, 1934, 117 p.

BARBEAU, Marius. Mountain Cloud, Idaho / Toronto, The Caxton Printers Ltd / The MacMillan Company of Canada Ltd, 1944, 300 p.

BARBEAU, Marius. Mountain Cloud, London (England), Quality Press, Ltd., 1948, 223 p.

BARBEAU, Marius. Mythologie huronne et wyandotte : avec en annexe les textes publiés antérieurement, trad. de l'anglais et commentée sous la direction de Pierre BEAUCAGE, Montréal, Presses de l'Université de Montréal, 1994, 439.p. (Traduction française de Huron and Wyandot Mythology, 1915).

BARBEAU, Marius. Painters of Quebec, Canadian Art Series, Toronto, The Ryerson Press, 1946, 50 p.

BARBEAU, Marius. Pantagruel in Canada, Mercury series, Canadian Centre for Folk Culture Studies, Paper no. 48, Ottawa, National Museums of Canada, 1984, 118 p. (Publication posthume).

BARBEAU, Marius. Pathfinders in the North Pacific, Idaho / Toronto, The Caxton printers Ltd / The Ryerson Press, 1958, 235 p.

BARBEAU, Marius. Peaux-Rouges d'Amérique: leurs mœurs, leurs coutumes, Collection Indiens d'Amérique, vol. 2, Montréal, Librairie Beauchemin, 1965, 125 p.

BARBEAU, Marius. Québec où survit l'ancienne France, Québec, Librairie Garneau, Limitée, 1937, 175 p.

BARBEAU, Marius. Quebec, where ancient France lingers, Toronto, Macmillan of Canada, c1936, 173 p.

BARBEAU, Marius. Le rêve de Kamalmouk, Collection du Nénuphar, Montréal, Fides, 1948, 231 p.

BARBEAU, Marius. Les rêves des chasseurs, Montréal, Éditions Beauchemin, 1950, 117 p.

BARBEAU, Marius et Lucien OUELLET. Le roi boit : troisième partie du répertoire de la chanson folklorique française au Canada, Ottawa, Musée canadien des civilisations, Musées nationaux du Canada, 1987, 623 p. (Publication posthume).

BARBEAU, Marius. Romancero du Canada, Toronto, The MacMillan Company of Canada Limited, 1937, 254 p.

BARBEAU, Marius. Le Rossignol y Chante : première partie du répertoire de la chanson folklorique française au Canada, Bulletin no. 175, no. 52 de la série anthropologique, Ottawa, Ministère du Nord canadien et des Ressources nationales, Musée national du Canada, Imprimeur de la Reine, 1962, 485 p.
(Réimprimé en 1979 avec une nouvelle préface de Carmen Roy, Musées nationaux du Canada, Musée national de l'Homme, Ottawa, 485p.)

BARBEAU, Marius et al. Roundelays/Dansons à la Ronde, Bulletin no. 151, no. 41 de la série anthropologique, Ottawa, Ministère du Nord canadien et des Ressources nationales, Musée national du Canada, Imprimeur de la Reine, 1958, 104 p.

BARBEAU, Marius. Le Saguenay légendaire, Montréal, Beauchemin, 1967, 147 p.

BARBEAU, Marius. Sainte artisanes, I. : Les Brodeuses, Cahier d'art ARCA, II, Montréal, Fides, 1944,.116 p.

BARBEAU, Marius. Sainte artisanes, II. : Mille petites adresses, Cahier d'art ARCA, II, Montréal, Fides, 1946, 157 p.

BARBEAU, Marius. Le Soldat canadien chante, [Ottawa], Service de guerre de la Légion canadienne, 1940, 40 p.

BARBEAU, Marius, Ernest MACMILLAN et Duncan Campbell SCOTT, Three Songs of the Westcoast: recorded from singers of Nass River tribes, Canada, partition musicale, Oakville, The Frederick Harris Co., 1928, 14 p.

BARBEAU, Marius. Totem Poles: Totem Poles according to Crests and Topics, vol. I, Bulletin no. 119, Anthropological series no.30, Ottawa, Department of Resources and Development, National Museum of Canada, King's Printer, 1950, 433 p. (Réimprimé en 1990 avec une nouvelle préface de George F. MacDonald, Musée canadien des civilisations).

BARBEAU, Marius. Totem Poles: Totem Poles according to Location, vol. II, Bulletin no. 119, Anthropological series no.30. Ottawa, Department of Resources and Development, National Museum of Canada, King's Printer, 1950, p. 435 - 880. (Réimprimé en 1990 avec une nouvelle préface de George F. MacDonald, Musée canadien des civilisations).

BARBEAU, Marius. Totem Poles of the Gitksan, Upper Skeena River, British Columbia, Bulletin no. 61 ,Anthropological Series no.12, Ottawa, Department of Mines, National Museum of Canada, King's Printer, 1929, 275 p.

BARBEAU, Marius. The Tree of Dreams, Toronto, Oxford University Press, 1955, 122 p.

BARBEAU, Marius. Trésor des anciens jésuites, Bulletin no. 153, série anthropologique, no.43, Ottawa, Ministère du nord et des ressources nationales, Musée national du Canada, Imprimeur de la Reine, 1957, 242 p.

BARBEAU, Marius, William BEYNON, John J. COVE et George F. MACDONALD. Tsimshian narratives I: Tricksters, shamans and heroes, vol. I, Mercury series, Directorate paper no.3, Ottawa, Canadian Museum of Civilization, 1987, 342 p. (Publication posthume).

BARBEAU, Marius, William BEYNON, John J. COVE et George F. MACDONALD. Tsimshian narratives II: Trade and warfare, vol. II, Mercury series, Directorate paper no.3, Ottawa, Canadian Museum of Civilization, 1987, 243 p. (Publication posthume).

BARBEAU, Marius, Viola E. GARFIELD et Paul S. WINGERT. The Tsimshian: Their arts and Music, The American Ethnological Society, vol. XVIII, New-York, J.J. Augustin publisher, 1951, 291 p

BARBEAU, Marius, Harold BOULTON et Arthur SOMERVELL. Twelve Ancient French-Canadian Folk Songs, London (England), Boosey & Co. Ltd, 1927, 39 p.