Les membres du Corps forestier canadien ont coupé des arbres en Grande-Bretagne et en France; les troupes ferroviaires canadiennes ont fait fonctionner des réseaux de lignes secondaires situées immédiatement derrière les lignes du front occidental; des unités médicales et des infirmières canadiennes ont servi dans l’est de la Méditerranée, au Moyen-Orient et sur le front occidental; et des ingénieurs militaires canadiens ont servi en Europe et au Moyen-Orient.

Plus de 6000 Terre-Neuviens (Terre-Neuve allait se joindre au Canada en 1949) ont servi dans le Royal Newfoundland Regiment, et en mer avec les forces britanniques dès le début de la guerre. Plus de 1500 d’entre eux furent tués. Du milieu de 1918 à avril 1919, près de 5000 soldats canadiens ont servi au sein d’une force alliée d’intervention dans la Russie révolutionnaire.

pa- 1045