Bibliographie

Comme toute politique sociale en pays démocratique, les pensions au Canada ont suscité des débats, et continueront de le faire. Ne s'agit-il pas, au sens propre, d'une question de vie et de mort? Les discussions peuvent emprunter plusieurs terrains : celui des relations entre provinces ou régions du Canada, d'un côté, et le gouvernement fédéral, de l'autre; celui des affrontements partisans; celui des croyances religieuses ou philosophiques, ou encore, plus prosaïquement, celui des perspectives actuarielles. La bibliographie suivante propose à l'internaute de se former sa propre opinion en étudiant la question plus en détail. On y retrouve des documents officiels et des sources historiques générales et spécialisées, ainsi que des textes reflétant des idéologies diverses, émanant du Canada et d'ailleurs.

Alberta Salary and Wage Rate Survey, 2^e éd.

Allen, Richard. The Social Passion: Religion and Social Reform in Canada, 1914-1928, Toronto, 1971.

Ascah, Louis. The Great Pension Debate: Federal and Provincial Pension Reform - Missing, Misleading and Shrinking: Proposals, The Canadian Centre for Policy Alternatives, Ottawa, 1991.

Asimakopulos, Athanasios. Les régimes de retraite publics et les transferts intergénérationnels, Hull, Conseil économique du Canada, 1980.

Association canadienne des individus retraités 2001 (CARP). www.50plus.com

Association canadienne des organismes de contrôle des régimes de retraite. Un consensus de réforme des retraites, 1982

Axinn, June and Mark STEIN. « Women and the Post-Industrial Welfare State », Social Work, vol. 32, n^o 4 : 282-86, (1987).

Azoulay, Dan Andre. Canadian Political Parties; Historical Readings, Toronto, Irwin Pub., 1999.

The B.C. Directory for 1884-85.

Baetz, Reuben C. « The Significance of the Conference for Canada », dans Proceedings of the Canadian Conference on Aging, Toronto, 1966.

Banting, Keith, G. Institutional Conservatism: Federalism and Pension Reform, n.p., n.d.

Bartlett, P. « Sexual distinctions in pensions », Osgoode Hall Law Journal, vol. 24, (1986).

Bélanger, Yves et al., L'ère des libéraux : le pouvoir fédéral de 1963 à 1984, Québec, Presses de l'Université du Québec, 1988.

Bell, John. Protecteurs du Nord : le superhéros national dans la bande dessinée canadienne, Ottawa, Archives nationales du Canada, 1992.

Bellavance, Michel, Les politiques gouvernementales. Élaboration, gestion, évaluation, 2e éd., Montréal, Agence d'Arc, 1988.

Bennet, B. « The economics of wifing services: law and economics on the family », Journal of Law and Society, vol. 18, (1991), p.206-218.

Bergdolt-Munzer, S.L. « Homemakers and retirement income benefits: the other home security issue », Chicano Law Review, vol. 8 (1985), p. 61-80.

Bernard, André, Politiques et gestion des finances publiques, Québec et Canada, Montréal, Presses de l'Université du Québec, 1992.

Beveridge, William. Social Insurance and Allied Services. London: 1942.

Blackburn, Robin, Banking on Death. Or Investing in Life: The History and Future of Pensions. London: Verso Books, 2002.

Blair, R.S. et Jack, McLeod. The Canadian Political Tradition; Basic Readings, Scarborough, Ont., Nelson Canada, 1993.

Bothwell, Robert, Ian Drummond et John English. Canada 1900-1945, Toronto, University of Toronto Press, 1987.

Brocas, Anne-Marie, Anne-Marie Cailloux et Virginie Oget. Les femmes et la sécurité sociale : les progrès de l'égalité de traitement, Genève, Bureau international du Travail, 1990.

Brown, D. « Sex discrimination in pension plans », Dalhousie Law Journal, vol. 4, n^o 1, p.189-200.

Brown, R.C et R. Cook. Canada 1896-1921, Toronto, 1976.

Bryden, Kenneth. Old Age Pensions and Policy Making in Canada, 4^e éd., Montréal & London, McGill-Queen's University Press, 1974.

Bryden, Penny. Planners and Politicians; Liberal politics and social policy, 1957-1968, Montréal, McGill-Queen's University Press, 1997.

Burbridge, John. Social Security in Canada: An Economic Appraisal, Toronto, Association canadienne d'études fiscales, 1987.

Canada. Task Force on Retirement Income Policy, The Retirement Income System in Canada: Problems and Alternative Policies for Reform, Ottawa, Gouvernement du Canada, 1980, 2 vol.

Carman, Francis A. « Canadian Government Annuities, A Study of Their Relationship to Poverty in Old Age », New York, Academy of Political Science, trimestriel, vol. 30, n^o 3 (sept. 1915). p. 425-447.

Cassidy, Harry. « Social Services in a Federal System ». Social Service Review, 14:12, (décembre 1940) , 4^e.

Castell Hopkins, J. « Voluntary Contributions to War Funds » Canadian Annual Review, Toronto, 1914.

Chenier, C.Y. « Pension reform to benefit women: how fare have we come? » dans Pask, E. Diane, Kathleen E. Mahoney et Catherine A.Brown, (dir.). Women, The Law and the Economy, Toronto, Butterworths, 1985.

Clark, Hart. D. « Background Paper on Features of Interest and Concern to Women in the Canadian Income System », Conseil consultatif canadien sur la situation de la femme, Ottawa, 1980.

Collins, Kevin. Women and Pensions, Conseil canadien de développement social, Ottawa, 1978.

Comité consultatif du Régime de pensions du Canada. Les femmes au foyer et le Régime de pensions du Canada : rapports majoritaire et minoritaire, Ottawa, 1983 (41 p. avec 7 p. sur le rapport minoritaire).

Conklin, David W, Jalymnh Bennet et Thomas J. Courchene (dir.). Pensions Today and Tomorrow: Background Studies, Toronto, Conseil économique de l'Ontario, 1984.

Conseil économique du Canada. One in Three: Pensions for Canadians to 2030, Ottawa, 1979.

Conseil national du Bien-être social. Soixante-cinq ans et plus, Ottawa, 1984.

Couturier, Jacques-Paul, Wendy Johnston & Réjean Ouellette, Un passé composé : le Canada de 1850 à nos jours. Moncton, Éditions d'Acadie, 2000.

Croll, David. Retirement Without Tears. Report of the Special Senate Committee on Retirement Age Policies, 1979.

Cumming, Carman. Sketches from a Young Country; the Images of Grip Magazine, Toronto, University of Toronto Press, 1997. [inclus des bandes dessinées de J.W. BENGOUGH publiées dans Grip, 1873-1894.]

Daniel, Christine, & Bruno Palier (dir.), La protection sociale en Europe : le temps des réformes. Direction de la recherche, des études, de l'évaluation et des statistiques, Ministère de l'emploi et de la solidarité. Paris : La Documentation française, 2001.

Deaton, Richard Lee, The Political Economy of Pensions: Power, Politics and Social Change in Canada, Britain and the United States. Vancouver: University of British Columbia Press, 1989.

Débats du Sénat du Canada, 1906-07. Troisième session, dixième Parlement du Canada, Ottawa, 1907.

Denton, Frank T., Melvin L. Kliman et Byron G. Spencer. Pensions and the Economic Security of the Elderly: Commentary Number Two, Montréal, Institut C.D. Howe, 1981.

De Schweinitz, K. England's Road to Social Security, 4^e éd., 1975.

Desbarats, Peter. The Hecklers; A History of Canadian Political Cartooning and a Cartoonists' History of Canada, Toronto, McClelland and Stewart, 1979.

Eichler, Margrit. Families in Canada Today: Recent Changes and Their Policy Consequences, 2^e éd., Toronto, Gage, 1988.

Feuille de calcul de l'inflation de la Banque du Canada. www.banqueducanada.ca/fr/inflation_calc-f.htm

Finkel, Alvin. Business and Social Reform in the Thirties, 4^e éd., Toronto, 1976.

Frank, David, "The bad old days: Canada's earliest public pensions are hardly worth celebrating...", The Ottawa Citizen, 24 September 2002.

French Society and Culture since the Old Regime, 5^e éd.

Frith, Douglas. Pension Reform: Report on the Parliamentary Task Force, 1983.

Gee, E.M. et S.A. McDaniel. « Pension Politics and Challenges: Retirement Policy Implications », Canadian Public Policy, vol. 17, (1991).

Granatstein, J.L. The Ottawa Men: the Civil Service Mandarins, 1935-1957, Toronto, University of Toronto Press, 1998.

Graves, R. The Long Weekend: A Social History of Britain, 5^e éd., 1918-1939.

Grayson, L.M. Wretched of Canada, vol. 1, (1971), Toronto, University of Toronto Press, 1971.

Grubel, Herbert (ed.), How to Use the Fiscal Surplus : What is the Optimal Size of Government? Vancouver: The Fraser Institute, 1998.

Guest, Dennis. L'histoire de la sécurité sociale au Canada, Montréal, Boréal, 1993.

Guillemette, Rev. André-Marie. « Future Activity on Behalf of the Aging. » dans les Procédures de la Conférence canadienne sur le vieillissement, Toronto, 1966.

Haley, Donna J. Report of the Royal Commission on the Status of Pensions in Ontario, 1980.

Hall, Gordon et M. Mercer. Handbook of Canadian Pension and Benefit Plans, 11^e éd., Toronto, CCH Canadian, 1996.

Harevan, Tamara. « An Ambiguous Alliance: Some Aspects of American Influences on Canadian Social Welfare », 4^e éd. Histoire sociale, 1969.

Henripin, Jacques. Les pensions de retraite dans une société vieillissante. Montréal : Institut de recherche en politiques publiques, 1997. Aussi disponible sur l'Internet : www.irpp.org/fr/choices/archive/vol3no1.pdf

Ismael, J. S.(dir.) Canadian Social Welfare Policy: Federal and Provincial Dimensions, Kingston, 1985.

Jomes, Andrew et Len Rutman. In the Children's Aid, 4^e éd., Toronto, 1981.

Kealey, G. Canada Investigates Industrialism, Toronto, 1973.

Kealey, Linda. A Not Unreasonable Claim; Women and Reform in Canada, 1880s-1920s, Toronto, Women's Press, 1979.

Kindleberger, C. (dir.) The World in Depression, 1929-1939, 4^e éd., 1973.

Krasnick, Mark (dir.), Le fédéralisme fiscal. Ottawa : Commission royale sur l'union économique et les perspectives de développement du Canada, 1986.

Lafferty, William R. Genesis of old age security legislation in Canada: 1906-1927, Ottawa, 1970, 80 permissions. Essai de recherche (M.S.W.), Université Carleton, 1970.

LaMarsh, Judy. Memoirs of a Bird in a Gilded Cage, Toronto et Montréal, McLelland and Stewart, 1968.

Lazar, Harvey. Le système de revenu de retraite au Canada : Problèmes et possibilités de réforme (le rapport Lazar), par le Groupe d'étude sur la politique de revenu de retraite, vol. 1 et 2.

Leacy, F.H. (dir.) Statistiques historiques du Canada, 2e éd. Ottawa : Statistique Canada et Fédération canadienne des sciences sociales, 1983.

Levant, Victor. Capital and Labour: Partners?, Toronto, 1977.

Lipton, Charles. Histoire du syndicalisme au Canada et au Québec, 1827-1959. [Traduit de l'anglais par Michel van Schendel]. Montréal : É. Parti pris, 1976.

Macnicol, John, The Politics of Retirement in Britain, 1878-1948. London, Cambridge University Press, 1998.

MacPherson, Ian. Each for All: A History of the Cooperative Movement in English Canada, 1900-1945, Toronto, 1979.

Marier, C.S. Recasting Bourgeois Europe, 5^e éd.

Marquis, Thomas Guthrie. Builders of Canada from Cartier to Laurier, vol. 1, Toronto, Winston, 1903.

Marshall, Dominique. Aux origines sociales de l'État-providence: familles québécoises, obligation scolaire et allocations familiales,1940-1955. Montréal: Presses de l'Université de Montréal, 1998.

Marwick, A. British Society Since 1945, 4^e éd., British Social Policy Since 1945, 4^e éd., British Social Reform and German Precedants, 4^e éd., British Social Services, 4^e éd.

McCallum, John. Le choix du Canada : une crise des capitaux ou un fédéralisme renouvelé, Toronto, Institut C. D. Howe, 1992.

Ministère de la Santé nationale et du Bien-être social et le Ministère des Finances. De meilleures pensions pour les Canadiens (livre vert), 1982

Ministère de la Santé nationale et du Bien-être social et le Ministère des Finances. La sécurité du revenu au Canada (livre blanc), 1970

Ministère des Finances du Canada. Examen fédéral-provincial du Régime de pensions du Canada, Communiqué du ministère des Finances, Ottawa, (9 décembre 1999).

Ministère des Finances du Canada. Déclaration du ministre des Finances sur la prestation aux aînés, Communiqué du ministère des Finances, Ottawa, (28 juillet 1998).

McInnis, Edgar. Canada; A Political and Social History, New York, Rinehart, 1947.

MacInnis, Grace, J. S. Woodsworth, A Man to Remember, Toronto, 1953.

Morton, W.L. The Progressive Party in Canada, Toronto, 1967.

Moscovitch, Allan et Jim Albert. (dir.) The « Benevolent » State: The Growth of Welfare in Canada, Toronto, Garamond, 1987.

National Institutes of Health. « Life Expectancy in G-7 Industrialized Nations May Exceed Past Predictions, Study Suggests », National Institutes of Health News Release, Bethesda, MD, (14 juin 2002).

Newman, Peter C. The Distemper of Our Times, Toronto et Montréal, McClelland and Stewart, 1968.

Newton, Janice. The Feminist Challenge to the Canadian Left, 1900-1918, Montréal, McGill-Queen's University Press, 1995.

Nichols Barbara et Peter Leonard. Gender, Aging and the State, Montréal, Black Rose Books, 1994.

Northcott, Herbert C. Changing residence; the geographic mobility of elderly Canadians, Toronto, Butterworths, 1988.

Novak, Mark W. Aging and Society; A Canadian Perspective, 3^e éd., Scarborough, Ont., Canada, Nelson, 1993.

Olson, Laura Katz. The Graying of the world; who will care for the frail elderly?, New York, Haworth Press, 1994.

Ontario Bureau of Industry. Annual Report, 1882-1900.

Orban, Edmond, La dynamique de la centralisation dans l'État fédéral: un processus irréversible, Montréal, Québec/Amérique, 1984.

Orloff, Ann Shola. The Politics of Pensions; A Comparative Analysis of Britain, Canada and the United States, 1880-1940, Madison, U. of Wisconsin Press, 1993.

Penner, N. The Canadian Left, Toronto, 1977.

Plongeron, Bernard, De la charité à l'action sociale : religion et société. Paris : Éd. du CTHS, 1995.

Ramkhalawansingh, Ceta. « Women During the Great War » dans J. Acton et al., (dir.). Women at Work, 1850-1930, 4^e éd., Toronto, 1974.

Reichman, Claude, Sécurité sociale, le vrai mal français. Paris : Éd. Les belles lettres, 1995.

Rice, James J., and Michael J. Prince, Changing Politics of Canadian Social Policy. University of Toronto Press, 2000.

Robson, William B.P. The future of pension policy; individual responsibility and state support, London, England: British-North American Committee, 1997.

Romo, Enrique. « The Origins of Mothers' Allowance Legislation in Ontario », MSW Research Paper, School of Social Work, Université Carleton, 1979.

Royal Commission on Price Spreads, Report, (1935).

Royal Commission on Public Welfare, (1939), 2^e

Royal Commission on the Relations of Labour and Capital (Ontario), Royal Commission on the Prison and Reformatory System (1890), 4^e.

Rutman, L. « Importation of British Waifs into Canada: 1868 to 1916 », Child Welfare, (53:3, mars).

Saywell, John. Canada: Pathways to the Present, éd. rév., Toronto, Stoddart, 1999.

Segalowitz, Ed. Planning for an Aging Society, Toronto, Ont., Ryerson Polytechnical Institute, 1981.

Simeon, Richard et Ian Robinson, L'État, la société et l'évolution du fédéralisme canadien, Ottawa, Commission royale sur l'union économique et les perspectives de développement du Canada, 1990.

Snell, James, G. The Citizen's Wage: The State and the Elderly in Canda, 1900-1951, Toronto, 1996.

Statistique Canada. Un portrait des aînés au Canada, Ottawa, 1999.

Stevenson, J. British Society 1914-1945, 4^e éd.

Strong-Boag, V. « Mothers' Allowances and the Beginnings of Social Security in Canada », Journal of Canadian Studies, 14:1, (printemps 1979), 5^e.

Strong-Boag, V. The National Council of Women, 1893-1929 , Ottawa, 1976, 4^e.

Struthers, J. No Fault of Their Own: Unemployment and the Canadian Welfare state 1914-1941 , 4^e éd., Toronto, 1983.

Struthers, James. « Prelude to Depression, The Federal Government and Unemployment 1918-1929 », CHR, 53:3, (septembre 1977).

Thompson, John Herd, with Allen Seager, Canada, 1922-1939: Decades of Discord. Toronto: McClelland and Stewart, 1985.

Toby. The American tour of Messrs. Brown, James and Robinson; being the history of what they saw & did in the United States, Canada and Cuba by Toby, New York, D. Appleton, 1981, 1872 2 microfiches (81 fr.). Filmé d'une copie de la publication originale appartenant à la Bibliothèque de l'Université de Colombie-Britannique, Ottawa, Institut canadien de microreproductions historiques.

Townson, Monica. Pensions Under Attack : What's Behind the Push to Privatize Public Pensions. Ottawa: Canadian Centre for Policy Alternatives, 2001.

Traves, T. The State and Enterprise, Toronto, 1979.

Tupper, Charles, Sir. Discours de l'Honorable Secrétaire provincial [c.-à-d. Charles Tupper] sur l'union des colonies, [S.l, s.n.] 1987, 1865 1 microfiche (12 fr.). Demi titre. « Dr. Tupper... addressed the House as follows... »-p. [3]. [des rapports officiels du 10 avril 1865] En colonnes doubles. Filmé d'une copie de la publication originale appartenant à la Metropolitan Toronto Library, département de l'histoire canadienne, Ottawa, Institut canadien de microreproductions historiques.

Vaillancourt, Yves, L'évolution des politiques sociales au Québec, 1940-1960. Montréal, Presses de l'Université de Montréal, 1988.

von Bultzingsloewen, Isabelle, et Denis Pelletier, La charité en pratique. Chrétiens français et allemands sur le terrain social, XIX^e - XX^e siècles. Strasbourg : Presses universitaires de Strasbourg, 1999.

Walsh, Michael G. Reforming the Canada Pension Plan, Kingston, Ont., IRC Press, 1997.

Wilbur, J.R.H. The Bennett New Deal: Fraud or Portent?, 5^e éd., Toronto, 1968.

Woodcok, George. The Century that made us; Canada 1814-1914, Toronto, Ont., Oxford University Press, 1989.

Woods, Walter S. Rehabilitation (a Combined Operation), Ottawa, 1953, ch. 24, Working Paper on Social Security in Canada (livre orange), BDIE, 1973.

« You 'lied' on pensions, Mulroney told », Toronto Star, (20 juin 1985).

Yudelman, John. National Context: A Report on Government Programs concerning the Elderly, Toronto, Hickling-Johnston, 1974.